Ayn P
Hi Patricio,
i can not make it to your party today - too many things going on for me these days (with my frail dog still being rather sick and my dad left and my mom leaving soon, etc).
Would like to thank you and Coreen for the invitation, Wish you and your family Merry Christmas and a very Happy New Year! (attaching my card for this year) Auguri, Misha
Hi Misha!
Sorry you were not able to join us, a week ago today, now! We missed your company but certainly understand. Had a grand time and it was loads of fun. Marcus and Susannah brought some wonderful Boutari as the theme was Greek. Generalissimo was along as well and looking very fit. In addition to the gifts I received on my birthday, earlier in week, Big Molly gave me a hilarious framed "photo-shopped" cover of Cycling World and a glorious green lycra cycling shirt that is really too, too good to wear, at least for riding! Chloë gave me some snazzy cycling shorts, (more zippers than a Hell's Angels' leather jacket), once again, so stylish I can only wear them to Church on Christmas Eve!
Not sure what you think of Google Translate but thought I'd send along the first paragraph to garner your opinion!
Привет Миша!
Жаль, что вы не смогли присоединиться к нам, неделю назад, сегодня, сейчас! Мы пропустили вашу компанию, но, конечно, понимаю. Если бы великое время, и это было нагрузок весело. Маркус и Сюзанна принесла замечательные Бутари в качестве темы был греческий. Генералиссимус был вместе, как хорошо и выглядит очень целесообразным. В дополнение к подарки, которые я получил в день моего рождения, в начале недели, Большой Молли дала мне весело обрамлении "фото-покупки" обложке мира по велоспорту и славной зеленой рубашке лайкра езда на велосипеде, который действительно слишком, слишком хорошо, чтобы носить, по крайней мере для верховой езды! Хлое дал мне шикарный шорты езды на велосипеде, (больше, чем молнии Ангелов кожаную куртку Ада), еще раз, так что стильный Я могу только носить их в церковь на Рождество!
Goodbye for now. Clara and Dusty and Chloë and Corinne and Maggie all send fond regards and best wishes for a Happy Christmas and Healthy New Year to you and your parents. See you in 2012! Fondestos and Cheers, Patrizzio!
Rae Tanner Wish we had you and your folks with us this Christmas...last year was so fun!
Hi Rae!
Trust you are all well! Happy Christmas and a Healthy New Year to you and Rick and Judy and family. We will miss everything from you people and Ayn and lads to pool and wonderful, wonderful food and wine!!! Fondestos and Cheers, Patrizzio!
Hi Patricio,
i can not make it to your party today - too many things going on for me these days (with my frail dog still being rather sick and my dad left and my mom leaving soon, etc).
Would like to thank you and Coreen for the invitation, Wish you and your family Merry Christmas and a very Happy New Year! (attaching my card for this year) Auguri, Misha
Hi Misha!
Sorry you were not able to join us, a week ago today, now! We missed your company but certainly understand. Had a grand time and it was loads of fun. Marcus and Susannah brought some wonderful Boutari as the theme was Greek. Generalissimo was along as well and looking very fit. In addition to the gifts I received on my birthday, earlier in week, Big Molly gave me a hilarious framed "photo-shopped" cover of Cycling World and a glorious green lycra cycling shirt that is really too, too good to wear, at least for riding! Chloë gave me some snazzy cycling shorts, (more zippers than a Hell's Angels' leather jacket), once again, so stylish I can only wear them to Church on Christmas Eve!
Not sure what you think of Google Translate but thought I'd send along the first paragraph to garner your opinion!
Привет Миша!
Жаль, что вы не смогли присоединиться к нам, неделю назад, сегодня, сейчас! Мы пропустили вашу компанию, но, конечно, понимаю. Если бы великое время, и это было нагрузок весело. Маркус и Сюзанна принесла замечательные Бутари в качестве темы был греческий. Генералиссимус был вместе, как хорошо и выглядит очень целесообразным. В дополнение к подарки, которые я получил в день моего рождения, в начале недели, Большой Молли дала мне весело обрамлении "фото-покупки" обложке мира по велоспорту и славной зеленой рубашке лайкра езда на велосипеде, который действительно слишком, слишком хорошо, чтобы носить, по крайней мере для верховой езды! Хлое дал мне шикарный шорты езды на велосипеде, (больше, чем молнии Ангелов кожаную куртку Ада), еще раз, так что стильный Я могу только носить их в церковь на Рождество!
Goodbye for now. Clara and Dusty and Chloë and Corinne and Maggie all send fond regards and best wishes for a Happy Christmas and Healthy New Year to you and your parents. See you in 2012! Fondestos and Cheers, Patrizzio!
Rae Tanner Wish we had you and your folks with us this Christmas...last year was so fun!
Hi Rae!
Trust you are all well! Happy Christmas and a Healthy New Year to you and Rick and Judy and family. We will miss everything from you people and Ayn and lads to pool and wonderful, wonderful food and wine!!! Fondestos and Cheers, Patrizzio!
No comments:
Post a Comment